S4·E3 The God of the Sea in the East, the Mighty Ocean in the West - Chapter Three
Aired August 16, 2003
Synopsis
The river embankment is under construction causing Atsuyu to fear that the king is attempting to flood his town. Rokuta discovers Atsuyu's father, Genkai, weakened and locked in a cell.