S1·E13 4W12

KAY'S HAPPY HOUR; Kay, fed up with the office staff constantly playing practical jokes on her, quits her job and spends time in a bar listing to the facts of life from the barman (Joe Malone) and a fellow patron (Julie Kavner).

CLICK; A couch potato (Sam McMurray) does not care about the boy his teenage daughter is going out with.

WHAT I DID FOR LOVE; A mother and daughter singing duo (Maureen McGovern and Tracey Ullman) sings about the times they had together during a ride home from another failed audition.

SCANNER; Dr. N!Godtau displays a brain scanner that shows what her patients have on their minds. (Last Dr. N!Godtau short)