S2·E9 Trial by Hanging

Billy goes to work for a rancher called Jake Newton, unaware that his new employer is wanted for murder. When the lynch mob shows up and finds Newton gone, they turn their menacing attentions on Billy.