S4·E6 Reign of Terror

Young crooks Pat Stevens and Glen Barton rob ticket agent Brewster and shoot rookie Chris. The scene is witnessed by mailman Charlie Brooks, who is adamant about not getting involved. Eventually his wife, Nadine, and daughter, Stacy, encourage him to cooperate with the rookies, and finally, the criminals are apprehended.