S8·E10 His Name Was Martin

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for The Rookie S8E10 (His Name Was Martin).
Constraints:
Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
No inventing/guessing titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
If a detail is missing, omit it.
Style: Original, neutral, encyclopedic prose, plain text.
No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Word count: 280-380 words.
Synopsis: "Nolan, Harper and Miles face a dangerous situation when a routine check takes a sudden turn. Meanwhile, Bailey conducts a covert investigation at the Pentagon at the request of Lt. Grey."
Sources:
[1] General overview of The Rookie (2018).
[2] Cast/crew link.
[3] Overview: John Nolan is the oldest rookie pursuing his dream of being an LAPD officer.
[4] Tru Valentino promoted to series regular.
[5] Created by Alexi Hawley. Cast includes Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neil.
Episode Title: His Name Was Martin (from prompt).
Episode Number: S8E10 (from prompt).
Characters in episode: Nolan, Harper, Miles, Bailey, Lt. Grey.
Plot Point 1: Nolan, Harper, and Miles encounter a dangerous situation during a routine check that turns suddenly.
Plot Point 2: Bailey conducts a covert investigation at the Pentagon.
Plot Point 3: Bailey's investigation is at the request of Lt. Grey.
The synopsis is extremely brief.
The word count requirement is 280-380 words.
Problem: I cannot invent details to reach the word count. If I only use the provided facts, the text will be very short (approx 40-50 words).
Constraint Check: "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing."
Conflict: The user asks for 280-380 words, but the instructions say "If the synopsis is sparse, stay concise rather than guessing" and "Never invent or guess... plot points."
Resolution: As a meticulous archivist, I must prioritize accuracy and the instruction to not invent details. I cannot fulfill the 280-380 word count requirement without violating the "no inventing" and "no guessing" rules. However, I will attempt to provide as much context from the sources as possible to flesh it out, though the actual plot of the episode is limited to the synopsis.
*