S1·E17 Gambit by the Golden Gate

Marcel brings a fake Rembrandt to San Francisco where they will try switching it with the original which is owned by ""The Concrete King."" Their plan is changed when the original is donated to a museum, but later stolen, so they use the fake to bait the thief.