archytele The Vault

The Return 2013

★ 7.8/10 · 330 votes NR DramaSoap 1 seasons · 128 eps Ended
Community & Your Rating
★ 7.8/10
Where to watch: HuluPeacock PremiumPeacock Premium PlusThe Roku ChannelNBCPluto TV
Advertisement
Quick answer

What is The Return?

The Return is a Spanish-language telenovela released in 2013 that falls under the drama and soap genres. The series is a collaborative production between the United States-based network Telemundo Studios, Miami and the Mexican company Argos Comunicación.

Type
TV series
Year
2013
Status
Ended
Episodes
128
Runtime
45 minutes
First aired
Jan 8, 2013
Last aired
Jul 4, 2013
Original language
ES
Origin
MX
Networks
Telemundo
Genres
Drama, Soap
Updated
Streaming Intelligence

Binge-Worthiness & Content Radar

83 /100 Solid Watch
⚡ Pacing & Momentum8.1/10
🧠 Narrative Depth9.1/10
🔄 Rewatch Potential7.7/10
🎬 Production Scale8.2/10
🎯 Bingeable Series #Drama #Soap
Availability by region

Where to watch

Stream

HuluPeacock PremiumPeacock Premium Plus

With ads

The Roku ChannelNBCPluto TV
Check current availability in United States ↗

Streaming availability data provided by JustWatch via TMDB. Availability changes by country and date; verify on the provider before subscribing or purchasing.

Planning tool

How long to binge?

Estimate the schedule using 128 episodes and an average 45-minute runtime.

Trailer

No official trailer is available for this title yet.

Find the trailer on YouTube ↗

Overview

The Return is a Spanish-language telenovela released in 2013 that falls under the drama and soap genres. The series is a collaborative production between the United States-based network Telemundo Studios, Miami and the Mexican company Argos Comunicación. The show serves as a remake of the Venezuelan telenovela La Dueña, which was originally written by José Ignacio Cabrujas. The title of the program refers to a local Mexican term used to address a person recognized as the main boss. Within the narrative, the title also reflects the ongoing struggle between the protagonist and the antagonist. Both characters work to conquer power, authority, and respect within a labor field that is traditionally considered a job for men. As a television production, the series explores these themes of professional ambition and social standing. The program is documented in the database of The Movie Database, where it is classified under the title The Return.

Advertisement

Should you watch it?

“A woman fights for authority and respect within a male-dominated industry in this intense Spanish-language drama.”

Reasons to watch
  • Strong central conflict
  • Cultural storytelling
Keep in mind
  • Limited availability
  • Complex narrative

Watch it if you enjoy high-stakes telenovelas focused on power struggles and professional ambition.

The series contains dramatic themes and interpersonal conflict typical of the telenovela genre.

Ask the Vault

Ask anything about The Return — answers are spoiler-safe.

Your verdict

Is The Return worth watching?

Cast

Comprehensive Directory

Episode guide

🛡️ SPOILER SHIELD

Spoiler-Safe Browsing Progress

Future titles & recaps blurred. Tap "Reveal" on any item to peek.
Binge Efficiency Engine

Filler vs. Essential Canon

Filter episodes by serialized narrative importance. Skip standalone side quests and streamline your binge.

98%
Mytharc (3): Crucial lore & season climaxes
Core (125): Character development & subplots
Side Quest (0): Standalone / filler
Season 1 · 128 episodes Open the complete Season 1 guide & lore primer →
Verified insights

Frequently asked questions

What is the genre of The Return?

The series is categorized as a drama and soap opera.

Who produced the show?

It was produced by Telemundo Studios and Argos Comunicación.

Is this an original story?

No, it is a remake of the Venezuelan telenovela La Dueña.

What does the title mean?

The title refers to a Mexican slang term for a main boss.

What is the main conflict?

The story follows a struggle for power and respect in a male-dominated labor field.

■ Ended / Final Season Complete Renewal tracker

Explore The Return

If you like The Return

See all similar titles →

What viewers say

No comments yet. Be the first to share your take on The Return.

Advertisement