S1·E44 Wacky Waikiki
Aired September 11, 1965
Synopsis
The Colonel gets a two weeks leave for Hawaii. Breezly and Sneezly accidentally get locked into his trunk, and follow him to the island. There, they try to help him enjoy his vacation, but all of their plans backfire.