S6·E8 A Sea of Troubles

James learns of Charlotte's situation but refuses permission for her to marry William, whom he regards as worthless, and sends her out of Liverpool to have her child. He also encourages Daniel to stand against the greedy Beaumont as a councillor to thwart the banker's aim to take more land for himself if elected though Elizabeth is still unhappy about her husband's support for the ship canal. Captain Baines brings home a ship from South America, whose dying captain is an old enemy of his. Baines falls for the man's wife and considers buying the ship when her husband dies but James beats him to it.