S5·E15 Vacation Days

Episode recap

Role: Meticulous television and film archivist.
Audience: Public reference site.
Constraint 1: Write ONLY verifiable facts explicitly supported by the provided SYNOPSIS and SOURCES.
Constraint 2: Never invent/guess titles, names, dates, episode counts, awards, ratings, box-office, viewership, or plot points.
Constraint 3: Omit details not in the material.
Constraint 4: Write original, neutral, encyclopedic prose in plain text.
Constraint 5: No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points.
Constraint 6: Word count: 280-380 words.
Subject: The Middle S5E15 (Vacation Days).
Synopsis: Brick makes it hard for Mike to relax during the vacation he was forced to take; Frankie is furious when she learns that Axl was in town without letting her know; Sue tries extra hard to please her customers after receiving a bad review.
Sources:
[1] The Middle (2009), TV-PG, Comedy.
[2] Created by Eileen Heisler, DeAnn Heline. Cast: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher. Set in Orson, Indiana.
[3] American sitcom on ABC (2009-2018). Set in Orson, Indiana. Follows a lower middle class family.
[4] Cast & Crew info (redundant).
[5] Anthony Waller (irrelevant).
Episode Title: Vacation Days (S5E15).
Series: The Middle.
Characters mentioned in synopsis: Brick, Mike, Frankie, Axl, Sue.
Plot Point 1: Brick makes it difficult for Mike to relax during a vacation Mike was forced to take.
Plot Point 2: Frankie becomes furious upon learning Axl was in town without informing her.
Plot Point 3: Sue attempts to please her customers more intensely following a bad review.
Series Context: Set in Orson, Indiana. Follows a lower middle class family.
Drafting attempt 1:
The Middle is an American television sitcom that aired on ABC from September 30, 2009, to May 22, 2018. The series is set in the fictional town of Orson, Indiana, and follows the daily mishaps of a lower middle class family. In the episode titled Vacation Days, several members of the family deal with various personal situations. Mike is on a vacation that he was forced to take, but Brick makes it difficult for him to relax during this time. Frankie experiences fury when she discovers that Axl was in town without letting her know. Additionally, Sue tries to please her customers with