S2·E5 A Girl's Best Mother Is Not Her Friend

When Ida, Rhoda's mother, visits, she sees how well Phyllis and Bess get on, and how closely Mary appears to her mother when they chat on the telephone, that she tries to be Rhoda's ""friend"".