S4·E23 Roadtrip (1)
Aired May 12, 2000
Synopsis
Nicole kisses Jamie on the stage before they perform a gig in Las Vegas, a trip Fancy refused to join them on. Fancy then makes a surprise visit to Jamie's hotel room only to find that he is sharing it with Nicole.