S1·E2 Skeletons in the Water Closet

Billy's mother, Gladys, first notices Grim in Billy's bed, then in the shower and subsequently starts to get panic surges thinking that Billy is in danger. Meanwhile, Harold, Billy's dad, just thinks that Gladys is imagining things. In the end, Gladys ends up going living with Billy's aunt, Sis to try and calm herself down.