S2·E21 A Dirty Business

Chet is at odds with a student at the high school who wants to be a spy. Because the student is a fast runner, Chet wants him to join up with the school's track team. But the student wants no part of it, preferring to remain out of the spotlight.