S1·E9 Love Doctor

When Anne's younger sister, Sophie, arrives in town for a quick visit, Remy takes them, Darlene, and Smiley out to a fund raiser at a local art gallery to save a local radio station where the star DJ, Cougan, is murdered. With everyone trapped inside the building by a sudden hurricane, Remy puts his detective skills into full force to find the killer in a building where nearly everyone, including Sophie, is a suspect as well as has ties to Cougan's sordid love life.