S4·E29 The Rumor
Aired April 27, 1964
Synopsis
After Barney sees Andy and Helen kissing in a jewelery store, he becomes convinced they are secretly engaged and decides to throw a surprise engagement party, much to the chagrin of the un-engaged Andy and Helen.