S1·E2 Date With an Angel

Fearing Steve will be rejected when he asks Jessica to go out, Marty pretends to be her when Steve calls. But rather than let him down gently, Marty sets up a date and, in an effort to save his friend from heartache, actually morphs into Jessica, turning a dream date into a nightmare.