S3·E31 The Three of Silence

Racketeer Frank Cadwallder isn't allowed to play cards at the speakeasy because of the huge debt he currently owes. He recruits a nobody off the street to play poker on his behalf, win their "sucker money," and split the take with him. The three gambles at the table have other plans for Frank; he's shot by one of them under the table.