S1·E8 An Echo of Danger

While out on escort patrol, Phones hears a mysterious sound through his headset. But when Stingray leaves the escort to investigate, the crew are unable to locate the source. Beginning to doubt his senses, Phones visits a psychiatrist - unaware that the doctor is none other than Surface Agent X20 in disguise.