S3·E1 Way-Off Broadway

Dana's new boyfriend, Daniel, convinces her to be in a local play he is directing. Coincidentally, Cody is working on the set of the show and Daniel convinces Cody to join the acting team as well. They become Romeo and Juliet, and Dana is unable to do a good job, because she cannot see any redeeming qualities in Cody. Then Daniel fires Dana saying, ""The show is the most important thing."" Cody then quits saying, ""People are the most important thing""; which Dana finds ""loyal, generous, and giving."" She finally sees redeeming qualities in Cody.