S1·E13 My Bodyguard (a.k.a. Guarding Tess)

Henry, Ian and Tess get mugged. Henry does what you might expect, but Ian head-butts the mugger and saves the day -- as well as Tess' purse. Henry soon feels sexually inadequate when he learns that Ian's heroics caused Tess to have an erotic dream about Ian. When Henry won't stop whining, Ian sets up an incident that's designed to make Henry look like a hero in Tess' eyes. Meanwhile, Maddie uses Jake as a decoy boyfriend to avoid being chatted up by bar patrons, but Jake winds up a better decoy than even she wanted.