S1·E9 Why did you ruin my relationship?

Jakov and Eva are on friendly terms, as they're trying to help Lovro whose parents are divorcing. Tina is still alienated from Eva and the rest of the group. Ines, having broken up with Nikola, invites Eva to a Christmas party, as she wants to apologize for her actions. At the party, Eva confronts Lovro who tells her he told Ines about her and Nikola's kiss. Eva and the group help Tina after finding her unconscious in front of Ines' place.