S1·E40 Virtual Danger

Sonic and Manic play a game of virtual reality to enhance their pilot skills. When the two brothers decide to put their practice to use, they fly in a successful mission that intercepts a supply ship from Robotnik. To put the Hedgehogs game to an end, Robotnik decides to invade the simulated world and provoke a less successful outcome for Sonic and Manic.