S1·E5 Episode 5

When the TR team intercepts a known drug dealer, they discover that a robbery is about to take place, which then turns into a siege when the robbers take hostages. One of the criminals falls into a basement beneath the bar and later dies. Dom goes in to try to convince the robbers to stop, but the owner of the bar is shot by a spear gun. Eventually, one of the criminals gives up while the other is arrested