S24·E45 Episode 4279

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Rote Rosen S24E45 (Episode 4279).
Constraints: Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES. No invented titles, names, dates, etc. No markdown, no asterisks, no headings, no bullet points. Neutral, encyclopedic prose. Plain text only.
Target Word Count: 280-380 words.
Jess and Daniel: Ultrasound moment, hear baby's heartbeat. Jess feels something for the baby for the first time. Jess begins to feel more like a mother.
Lou and Daniel: Decide to tell their children they are getting a sibling.
Valerie: Sees her father, Hans-Harald, with a young lover in Lüneburg. He doesn't know his children live there.
Franka and Gisela: Fear old traumas will resurface for Valerie.
Toni: Returns from Norway. Learns Jonas has been renting out rooms in their shared apartment at inflated prices. Shady deal exposed. Jonas must pay back money. He takes it from the shared apartment account. Toni is stunned.
Carla: Honored for efforts on behalf of Katharina. During the award ceremony, she is hit by menopausal symptoms.
[1] Rote Rosen is a German telenovela produced by Studio Hamburg Serienwerft Lüneburg, broadcast by Das Erste since November 6, 2006.
[2] Production started August 21, 2006.
[3] Rote Rosen für mich (1964) - unrelated.
[4] Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein (1953) - unrelated.
Drafting - Segment 1 (Jess/Daniel/Lou):
During an ultrasound, Jess and Daniel experience a moving moment when they hear the heartbeat of the baby. This event marks the first time Jess feels something for her baby, and she begins to feel more like a mother. Meanwhile, Lou and Daniel make the decision to inform their children that a new sibling is coming.
Drafting - Segment 2 (Valerie/Hans-Harald/Franka/Gisela):
In Lüneburg, Valerie is shocked to encounter her father, Hans-Harald, accompanied by a young lover. Hans-Harald is unaware that his children reside in the area. Following this encounter, Franka and Gisela express concern that Valerie may face the resurgence of old traumas.
Drafting - Segment 3 (Toni/Jonas):
Toni returns from Norway and discovers that Jonas has been renting out rooms in their shared apartment at inflated prices. Once this shady deal is exposed, Jonas is required to pay back the money. However