S2·E21 The Departure
Aired May 21, 2001
Synopsis
Max, Isabel, Michael and Tess struggle with goodbyes on what they believe to be their last night on Earth before they travel back to their home planet. In the final hours, Max frantically searches for the killer that is still out there and threatens the lives of everyone they love.