S1·E22 Destiny

After escaping from Pierce, the aliens save Nasedo. Michael accidentally kills Pierce. Nasedo, as the aliens' guardian takes Pierce's place to help the aliens. The aliens figure out how to use the devices and release a message from Max and Isabel's real mother. She says Max is their leader and Tess, his fiance and that Michael is Second in command and he is Isabel's fiance. After hearing all this Liz runs out.