S1·E5 Fitness Bug

Rube decides that it's time to whip Reg into shape when he sees that Reg can't even hold the remote anymore, but Reg has no patience for the long way to health, so Rube transforms into a super-workout machine. Unfortunately, Rube falls asleep while Reg is still inside the machine, leaving Reg to end up being too fit!