S1·E13 Storm of the Century (2)
Aired January 29, 2000
Synopsis
Billy and his father are still in the hyperjet and Billy's father comes to accept the choice Billy has made in his life to help others. They still work together and try to get out of the dangerous situation.