S1·E2 Volume Earth
Aired August 28, 2004
Synopsis
A mysterious woman dressed in leather named Cobalt Claw pursues and attacks Cutie Honey, destroying everything in its path, fooling the world into believing that Cutie Honey is a public enemy. Meanwhile, Scarlet Claw destroys the city, leaving a message: "We Want Cutie Honey."