S1·E11 11th Serving: "A Story of Warm and Fuzzy Memories" "It Depends on the Cat" "My Specialty"

The owner of Ramen Akaneko rescues two kittens but is unable to keep them at the restaurant. The owner gives the two kittens, named Tart and Pudding, to a regular named Sasaki but Tart, an orange tabby, escapes.