S1·E10 Pollution Island

Indigo, Mandy, and B.B. help a hermit crab that's stuck in a lotion container from dying of chemical poisoning. Indigo is very determined to finish their mission and leave the polluted beach, but after the rangers help with the cleanup, she realizes that reusing and recycling is much better than simply throwing away everything unwanted.