S5·E2 Stigma

Manny Mandell, involved in a shootout with a fleeing felon in which his partner is fatally wounded, receives a Police Department medal as a result. The survivor's guilt is bad enough, but as a medal winner he finds the expectations overwhelming.