S1·E68 Mr Penguin's New Love
Aired November 22, 2012
Synopsis
The gang hear from Llama that Penguin has been visiting the neighboring town's Brown Bear Café. After Polar Bear decides to check it out, he learns Penguin has gained a crush on the waitress penguin there.