S5·E48 Lapras of Luxury
Aired July 18, 2002
Synopsis
Ash barely makes it back to New Bark Town before he is off again, retrieving a Pokémon Egg for Professor Elm. However, things get interesting when he meets an old friend and Team Rocket shows up with more mischief!