S1·E7 The Water Flowers of Cerulean City
Aired May 13, 1997
Synopsis
Ash seeks the Cascade badge in Cerulean City—but for some reason, Misty doesn't want to join them. When Ash and Brock show up, the city is buzzing about a break-in that just took place—and are initially accused of the crime!