S1·E12 It's Not Empty at All
Aired December 23, 2011
Synopsis
With the culprit of the Inaba murders well within their sights, Yu and the rest experience a series of interweaving flashbacks, flash-forwards, and side flashes that come together with a horrible conclusion.