S1·E10 Bogey Man

The Sea Dragons are sent to Korea to try and help get a defector across the border. Kelly's budding romance with Dr. West is interupted by the reassignment. Kelly decides to help Tomlin, a former navy man whose daughter is missing (she is being held prisoner by a nightclub.) McCray tries to romance a translator teaching him Korean. Robert finds out the woman running the nightclub is being tipped off by a pilot, Fingers, whom they thought was helping them. After they finish their mission the Sea Dragons rescue the girl too.