S5·E1 Ascension
Aired September 24, 2013
Synopsis
While Sam and Deeks recover from traumatic torture that will have a lasting impact on their personal and professional relationships, lives are still in jeopardy as the NCIS: LA team searches for stolen nuclear weapons.