S4·E196 Hot-Blooded Confrontation: Student vs. Sensei
Aired August 9, 2006
Synopsis
Gai is trapped inside a fortress made of practice posts. Yagura appears but is he there to help or to hinder? Naruto, Neji and Tenten show up to try and rescue Gai, but will it be too much for them to handle on their own?