S6·E9 Love is in the Tunes

Episode recap

Task: Write a 280-380 word episode recap for Name That Tune S6E9 (Love is in the Tunes).
Constraints:
Use ONLY verifiable facts from the provided SYNOPSIS and SOURCES.
No invented titles, names, dates, counts, awards, ratings, etc.
No guessing or inventing plot points.
Original, neutral, encyclopedic prose.
Plain text only (no markdown, no asterisks, no headings, no bullet points).
Word count target: 280-380 words.
Synopsis:
Episode Title: Love is in the Tunes.
Co-hosts/Fiancés: Amy Robach and T.J. Holmes.
Activity: Compete to name the biggest wedding hits.
Contestant 1: Stephen, a new father from Long Island.
Contestant 2: Tiara, a speech pathologist from Baton Rouge.
Sources:
Series: Name That Tune (2021 revival).
Format: Two contestants compete against each other to test knowledge of songs performed by a live band.
Cast/Crew: Jane Krakowski, Randy Jackson, Andrew Panchuk, Robin Thicke.
Creator: Harry Salter.
Genre: Game Show, Musical.
Structure: One-hour game show, contestants battle in musical games for cash and prizes.
Drafting Content:
The episode titled Love is in the Tunes features co-hosts and fiancés Amy Robach and T.J. Holmes. In this installment, the pair competes to identify the biggest wedding hits. The game show format involves two players competing against each other in a race against the clock to test their knowledge of songs performed by a live band.

The primary competition features two contestants. Stephen, a new father from Long Island, faces off against Tiara, a speech pathologist from Baton Rouge. As part of the musical game show, contestants participate in an assortment of challenging musical games to compete for cash and prizes.

Name That Tune is a revival of the American television game show. The current series, which began in 2021, was created by Harry Salter. The program is a one-hour musical game show where players test their music knowledge. The cast of the series includes Jane Krakowski, Randy Jackson, Andrew Panchuk, and Robin Thicke.
Word Count Check:
The draft above is very short (approx 150 words). The prompt asks for 280-380 words.
Problem: The provided synopsis and sources are extremely sparse. If I strictly follow "Never invent or guess... If a detail is not in the provided material, you omit it rather than guess," I cannot reach