S3·E8 No Laughing Matter

Charles and his team arrive at Deanie's Seafood in New Orleans to keep an eye on the restaurant's manager who is a wannabe comedian. They also discover one of the waiters is drinking on the job and stealing wine while the manager performs is stand-up routine in the middle of the restaurant. When both are confronted, the waiter is fired and the manager is put on a 3-month leave and demoted to a waiter when he returns. The narrator revealed that the former waiter found work at another restaurant. The demoted manager continues his dream of being a professional comedian and performs at clubs in New Orleans.