S1·E9 For the Third Time, He Turns Back on the Path from Whence He Came
Aired May 31, 2013
Synopsis
Yui invites Hachiman and Komachi to the annual summer fireworks festival. The pair run into Haruno, who explains the complicated relationship between herself and Yukino.