S2·E6 Smashing Bird

Getaway driver Ray and his nightclub singing fiancée Vicky are set to give up a life of crime when a fatal explosion forces Vicky to become a killer. He is killed after a job goes horribly wrong, and the rest of the gang give her a choice: she can help avenge Ray's death, or become their cook.