S2·E19 Dancing in the Dark

An exciting event takes place in Singletown: a solar eclipse! Soon, this exciting even turns out to be more than just exciting: completely weird! The eclipse doesn't end and Singletown become the target of an alien who wants to turn it into a giant night club! At the same moment, Cathy gets assigned a new mission from the commander that she has to succeed if she wants to keep her club membership!