archytele The Vault
Season guide

Minimum Security: Season 1

8 episodes Premiered Sep 16, 2026 Updated Oct 5, 2026
Advertisement
Season 1 Episodes

Episode Guide

🛡️ SPOILER SHIELD

Season 1 Progress Shield

Future titles & synopses blurred. Tap "Reveal" on any card to peek.
Binge Efficiency Engine

Season 1: Filler vs. Essential Canon

Filter episodes by narrative weight. Focus on essential mytharc and skip standalone side quests.

38%
63%
Mytharc (3): Crucial lore & season climaxes
Core (5): Character development & subplots
Side Quest (0): Standalone / filler
S1·E1 Mytharc

Punish, always punish

Sep 16, 2026 · 27 min

An idealistic prison warden finds her convictions put to the test… by the arrival of her son.

S1·E2 Core

Ball for the prison guards

Sep 16, 2026 · 25 min

Corinne acts as a referee to help her son, who is there incognito, during the inmates-versus-guards soccer game.

S1·E3 Core

Full-scale search

Sep 16, 2026 · 26 min

A lost set of keys, an unexpected sacrifice, and a cell descending into chaos.

S1·E4 Core

Leave Permit

Sep 16, 2026 · 26 min

Corinne is organizing an outing for her inmates. It's not going well.

S1·E5 Core

Parmigiano

Sep 16, 2026 · 26 min

Jonathan is being held hostage in the infirmary. His mother is handling the crisis.

S1·E6 Core

Merry Christmas

Sep 16, 2026 · 27 min

A power outage, a missing inmate, and a burning Christmas tree. The prison celebrates Christmas in its own way.

S1·E7 Mytharc

The Bars of Anger

Sep 16, 2026 · 27 min

A prison guard strike and an inmate riot: Chénoise is on the verge of exploding.

S1·E8 Mytharc

Corinne and Corinne

Sep 16, 2026 · 29 min

An inspection, a family secret revealed. Jeff seizes his chance; Corinne wavers.

Advertisement
Advertisement