Mind Your Language: Season 4
Season 4 Lore Primer
Key plot threads, lore context, and character stakes you need to remember before diving into this season.
- Directly follows the overarching narrative developments of Mind Your Language Season 3.
- Faction dynamics and core character alliances shift under escalating external stakes.
- Crucial mysteries introduced previously reach key turning points and narrative reckonings.
- Sets up serialized story arcs that build directly toward the climactic season finale.
Episode Guide
Season 4 Progress Shield
Too Many Crooks
Jan 11, 1986
Two crooks rob the shop of Ranjeet's cousin when he is in charge. To evade capture, they hide in the school.
Easy Come Easy Go
Jan 18, 1986
The students have seven draws on the football pools and stand to win thousands of pounds if they can get one more!
Fifty Years On
Jan 25, 1986
It's Miss Courtney's birthday, and finding Ingrid's mink coat in her office, she assumes that it's a present...
Time and Tide
Feb 1, 1986
Mr Brown finds himself in deep water when he takes the students down the River Thames to improve their knowledge of English history.
Ghoulies and Ghosties
Feb 8, 1986
Mr Brown scoffs at the suggestion that the school is haunted.
A Rash Decision
Feb 22, 1986
Mr Brown and all the students catch a rash and fever, and soon they are admitted to a quarantine ward.
Wedding Fever
Mar 1, 1986
Juan is accidentally locked in the school on the night before his wedding!
The First Lady
Mar 22, 1986
Mr Brown is suffering from flu and has a bizarre dream involving destruction at the school.
End of Term
Apr 12, 1986
The school is closed and Miss Courtney is busy preparing for a European tour, while Mr Brown and the students arrive to find out how they have fared in their examinations.