S4·E6 A Girl Cannot Hide Her Sunburn, Nor Her Heart
Aired February 10, 2013
Synopsis
Kana invites Makoto to tag along when the girls hit the beach. The only catch is that Makoto has to go as his girl counterpart, Mako! Can he keep his true identity a secret all day long while in a girl's bikini?