S1·E6 Spies & Lies

Mel catches Joe having secret meetings with a girl named Tessa in the basement. When Mel begins to spy, she learns that Joe & Tessa are on a manhunt for her brother-in-law Lewis Scanlon. Mel & Joe think Ryder is getting bullied at school because he keeps losing his stuff. Joe & Mel come to his rescue by getting his stuff back, but proceed to make everything worse.