archytele The Vault
Episode guide

S1·E6 Out of the Shadows (2)

Aired April 5, 2026 43 min ★ 7.7/10 · 11 TMDB votes

Synopsis

After losing the trail of teen trafficking victims, Kayce must tell Tate that his friend may be gone for good. When the Marshals learn the girls are in the hands of a violent motorcycle gang, they launch a dangerous op to infiltrate the gang.

Rate this episode

Your rating is anonymous and can be changed later.

Be the first viewer to rate it.

Director & writers

Mark SemosWriterGuy FerlandDirector

Guest stars

Advertisement